全ての情報をお知りになりたい場合は、英語バージョンのサイトにアクセスして下さい。

  • 印刷する
  • ズームアップ
  • ズームダウン

ジャルダン•ピュブリック— 爽やかな憩いの場 JARDIN PUBLIC  

ボルドーの魂は、素晴らしい公園の中にあるのかもしれません…。

街の真ん中にありながら、自然に包まれている空間をご想像下さい。ジャルダン•ピュブリックは風格ある18世紀の建物の黄白色の石、 何世紀もの樹齢を重ねた樹々、それらに囲まれた水の流れが心地よい調和を見せる市民公園です。

 

ジャルダン•ピュブリック—爽やかな憩いの場 JARDIN PUBLIC

ボルドーの魂は、素晴らしい公園の中にあるのかもしれません…。
 街の真ん中にありながら、自然に包まれている空間をご想像下さい。ジャルダン•ピュブリックは風格ある18世紀の建物の黄白色の石、 何世紀もの樹齢を重ねた樹々、それらに囲まれた水の流れが心地よい調和を見せる市民公園です。

ボルドーのすべてが庭園の中に

のんびり散歩を楽しむ人、ジョギングをする人、 白鳥や鴨とひとときを分かち合う子どもやお年寄り…。1746年の造園以来、ジャルダン•ピュブリックは、ボルドーの人々の暮しにずっと寄り添ってきました。街の真ん中にある11ヘクタールの緑地は市民の活力の源泉です。さまざまなエリアや子どもの遊び場も設けられており、有名な人形劇、ゲランのギニョールを楽しむこともできます。周囲に優雅な個人邸宅が建ち並ぶ公園内には、自然史博物館、昔の植物園の他、心地よいレストランバー「オランジュリー」もございます。

ジャルダン•ピュブリックは国の指定する「フランスの傑出した庭園」に登録されています。